现代解析
这首诗写的是杜甫晚年漂泊他乡的孤独与无奈,用非常生活化的比喻道出了人情冷暖的真相。
开头两句"故里翻为客,衰年亦倦游"就像在说:回到家乡反而像个外人,年纪大了也厌倦了到处奔波。这种"有家难回"的感觉,很多在外打工的人都能懂。
中间四句用了三个有趣的对比: 1."犊裈惭北阮":像穿着破裤子见有钱亲戚一样尴尬(北阮指富豪,杜甫自比穷亲戚) 2."膰馈略东丘":连祭祀的肉都只能简单准备(暗示穷困) 3."门巷游麋鹿":家门口冷清得都能养鹿了(对比昔日热闹) 4."闾阎风马牛":邻居见面像牛马互不相识(说人情淡漠)
最后两句最妙,用"翟公"的典故吐槽:当年那个大官翟公在门上写满宾客名字多可笑啊,现在谁还稀罕这些虚名?这就像现代人看透了"朋友圈点赞"的虚假社交。
全诗没有直接说"我好惨",但通过穿破裤子的窘迫、冷清的家门、形同陌路的邻居这些具体画面,让读者真切感受到晚景凄凉。最后用自嘲的口吻说破世态炎凉,反而显得豁达。这种"用生活细节说大道理"的写法,正是杜甫诗最打动人的地方。
程俱
程俱(1078—1144)北宋官员、诗人。字致道,号北山,衢州开化(今属浙江)人。以外祖邓润甫恩荫入仕。宣和三年赐上舍出身。历官吴江主簿、太常少卿、秀州知府、中书舍人侍讲、提举江州太平观、徽猷阁待制。诗多五言古诗,风格清劲古淡,有《北山小集》。