灵云岩①

路转层冈十⑴里馀,武陵传者亦难如。
昔年炼药仙人室,今日餐霞道士居。
洞外蟠花(同上书作桃)开锦绣,岩前石(同上书作丹)溜漱琼琚。
猗欤灵气为时雨,可惜图经阙不书⑵。

现代解析

这首诗描绘了一个充满仙气的隐居之地,读起来像在欣赏一幅山水画。

前两句写山路曲折漫长,连传说中桃花源那样的地方都比不上这里。诗人用"武陵"(桃花源的代称)作对比,突出此地更神秘难寻。

中间四句是精华:曾经是仙人炼药的地方,如今住着修道的隐士。洞口开着蟠桃花(或说仙桃),像锦绣般绚烂;山岩前的石缝(或说丹泉)流着美玉般的泉水。这里用"炼药仙人""餐霞道士"等意象,营造出超脱尘世的氛围,而"锦绣""琼琚"的比喻让景物显得珍贵不凡。

最后两句感叹:这么有灵气的仙山本该保佑人间风调雨顺,可惜地理志书上居然没有记载。语气中带着遗憾,也暗含对隐逸生活的赞美。

全诗通过现实与传说的交织,把一座普通山岩写得仙气飘飘。最妙的是"猗欤"这个感叹词,就像现在人说"哇塞",让严肃的山水诗突然有了鲜活的生活气息。诗人表面写景,实则表达了对隐逸生活的向往,以及对自然神奇力量的赞叹。

李焘

(1115—1184)眉州丹棱人,字仁甫、子真,号巽岩。高宗绍兴八年进士。十二年,始调华阳主簿。历官至礼部侍郎。孝宗淳熙十一年,以敷文阁学士致仕。卒谥文简。以名节、学术著称,长于吏治,关心民瘼,然终未获大用。博览典籍,著述宏富。纂修《续资治通鉴长编》,用力四十年始成,取材广泛,考订精核。又有《易学》、《春秋学》、《六朝通鉴博议》、《说文解字五音韵谱》及文集等。

0