寿楼春 寿词

年代:清代 作者: 朱祖谋

《寿楼春 寿词》原文

称眉筵金瓯。是刘樊美眷,蓬阆仙俦。得似木公金母,紫芝丹丘。

知福慧,曾双修。鼓瑟琴、同心赓酬。又桂子传芳,桐枝茁秀,花甲庆初周。

蟠桃熟,瑶池头。趁堂开昼锦,笺写银钩。为祝灵椿齐寿,八千春秋。

招海鹤,来衔筹。恰近来、移家瀛洲。待花烛重辉,双扶杖鸠歌好逑。

《寿楼春 寿词》现代解析

这首诗的意思是:

这首词是一首祝寿词,用华丽浪漫的意象为一位年过花甲(60岁)的夫妻双寿庆典献上祝福。全词通过三个层次展开:

上片(开头到"花甲庆初周")用神仙眷侣作比喻。开篇"金酒杯摆在寿宴上"直接点明场景,接着把寿星夫妻比作神话中的刘纲樊夫人(道教神仙夫妻)、蓬莱仙岛的伴侣,又比作长生不老的西王母(金母)和东王公(木公)。"紫芝丹丘"指他们居住的仙境,"鼓瑟琴"形容他们像伯牙子期那样琴瑟和鸣。"桂子传芳"暗喻子孙优秀,"桐枝茁秀"用梧桐树象征家族兴旺,最后点明这是庆祝六十大寿。

中片("蟠桃熟"到"八千春秋")转入祝寿主题。用王母娘娘蟠桃会的典故,说仙桃成熟时正好用银笔在锦缎上题写贺词。"灵椿"指长寿的椿树,祝愿寿星像上古大椿一样活八千年,这里化用《庄子》的典故。

下片("招海鹤"到结尾)展望未来。让仙鹤衔着长寿筹码飞来,暗用"海屋添筹"的典故。"移家瀛洲"说他们已搬到海上仙山,最后期待他们能像新婚时那样"花烛重辉",即使拄着拐杖也要像少年夫妻般恩爱。"好逑"出自《诗经》,呼应开头的"神仙眷侣"比喻。

全词特色在于:1)通篇用神仙故事包装现实寿宴,既庄重又浪漫;2)对仗工整如"桂子传芳,桐枝茁秀";3)巧妙融合多个典故却不显堆砌;4)结尾"双扶杖鸠歌好逑"的想象既温馨又幽默,把老年夫妻写得像热恋情侣。这种将凡人婚姻神圣化的写法,是传统寿词的精妙之处。

《寿楼春 寿词》表达了什么情感?

《寿楼春 寿词》写作背景是什么?

《寿楼春 寿词》中寿楼春, 寿词, 眉筵, 金瓯, 刘樊, 美眷, 蓬阆, 仙俦, 木公金母, 紫芝丹丘, 福慧, 双修, 鼓瑟琴, 同心赓酬, 桂子传芳, 桐枝茁秀, 花甲庆初周, 蟠桃熟, 瑶池, 堂开昼锦, 笺写银钩, 灵椿齐寿, 八千春秋, 海鹤, 移家瀛洲, 花烛重辉, 双扶杖鸠, 歌好逑,朱祖谋是什么意思?