现代解析
这首诗描绘了一幅秋夜竹林风雨的生动画面，背后暗含了作者深沉的情感。
前两句"谁弄柯亭管，秋声饮恨长"用音乐作比喻：不知是谁在吹奏竹笛（柯亭管是古代名笛），那声音就像秋天自然的声响，带着绵长的愁绪。"饮恨"二字巧妙地把无形的愁绪比作可以饮下的苦酒，让抽象的情感变得具体可感。
后两句"老龙惊不寐，风雨满潇湘"转入更宏大的意象：老竹（老龙）被风雨惊醒无法安眠，整个潇湘地区都笼罩在风雨中。这里把竹子比作惊醒的老龙，既写出了竹子在风中摇摆的动态，又赋予其神话色彩。"潇湘"这个充满诗意的地名，更增添了整首诗的意境美。
全诗最妙处在于：表面写的是自然界的风雨竹林，实则借景抒情。那被惊醒的老龙，那满潇湘的风雨，都是作者内心情感的投射。诗人没有直接说自己有多愁苦，但通过"饮恨"的风声、"惊不寐"的老竹这些意象，让读者真切感受到了他内心翻腾的愁绪。这种借物抒情的写法，既含蓄又富有感染力，正是古典诗词的魅力所在。