菩萨蛮(春闺)

碧窗纱透春寒极。极寒春透纱窗碧。谁送缕金衣。衣金缕送谁。
玉肌生嫩粟。粟嫩生肌玉。温处坐香茵。茵香坐处温。

现代解析

这首《菩萨蛮(春闺)》是一首精巧的回文词,正读倒读都能成文,展现了汉语文字游戏的独特魅力。

上片从环境写到人物。开篇用"碧窗纱"点明闺房场景,通过"春寒极"的反复回环,让人感受到料峭春寒透过纱窗的凉意。后两句聚焦女子身上的金线华服,"谁送"的疑问暗藏情思——这华美衣裳是为谁而穿?又由谁相赠?

下片从肌肤写到场景。"玉肌生嫩粟"用细腻笔触描绘女子因春寒起鸡皮疙瘩的生动画面,倒读时"粟嫩生肌玉"又巧妙转化为对肌肤的赞美。结尾的"香茵"(熏香坐垫)与"温处"形成暖意,与开头的春寒呼应,通过温度变化暗示女子从身凉到心暖的情感流动。

全篇像一组精巧的镜像:正读是春寒中女子对温暖的期待,倒读则变成温暖中回味春寒的余韵。这种文字的回环不仅展示技巧,更暗合女子反复思量的心事,把闺中情思写得既含蓄又鲜活。

梅窗

梅窗,疑非本名,在《回文类聚》中与纡川相次。今录诗八首。

0