现代解析
这首词描绘了一幅夏日河边的小景，画面清新自然，充满生活气息。
上片写亭子和周围环境：红泥筑成的小亭子立在沙洲边，青青柳枝垂下，像轻纱一样罩着亭子。亭子下是潺潺流水，一对白鹭正在水中嬉戏。这里用"赤泥"、"青青"等颜色词，让画面很鲜活；"响流澌"的流水声和"浴波"的白鹭，又给静景增添了动感。
下片转到荷花和浣衣女：新生的荷叶刚露出水面，荷花含着娇嫩的花蕊。这时走来一个洗衣的女子，她的红润脸庞和荷花相比，竟分不出谁更红艳。这里"田田"形容荷叶茂盛，"菡萏"是荷花的古称，"娇蕊"写出荷花的柔美。最后两句最妙，用女子的红晕与荷花对比，既写出女子的娇羞，又衬托出荷花的艳丽，人与自然相映成趣。
全词就像一幅水彩画，有亭台、柳荫、流水、白鹭、荷叶、荷花，最后点染一个浣衣女子，顿时让整个画面活了起来。作者观察细腻，用简单的景物搭配，就营造出清新怡人的意境，展现了江南水乡的夏日之美。