现代解析
这首诗描绘了一个秋夜闻雷的独特场景，传递出诗人内心的孤寂与对友人的思念。
第一句"秋声已老尚闻雷"说秋天已经深了（秋声老），按理不该有雷声，但偏偏听到了雷声，暗示反常的自然现象。第二句"独雁横天放胆回"写一只孤雁大胆地飞过天空，这里的"放胆"二字用得生动，既写出雁的无所畏惧，也暗含诗人自己的心境。
后两句转向抒情。"只道湘江书易湿"表面是说担心写给友人的书信被雨水打湿，实际是表达思念之情。"故人风雨夜登台"则想象友人可能正在风雨之夜登上高台，与自己隔空相望。这里的"登台"既可能是实写，也暗含古人登高怀远的传统。
全诗通过秋雷、孤雁、夜雨等意象，营造出一种孤寂清冷的氛围。诗人借景抒情，将对友人的牵挂融入秋夜的特殊景象中，语言简练却意味深长。特别是"放胆"二字，既写雁也写人，把孤独中依然保持豪迈的气概表现得淋漓尽致。