现代解析
这首诗描绘了一位名叫饶三溪的老者邀请朋友到自家花园饮酒赏景的闲适场景，展现了古代文人雅士的生活情趣。
开头两句直接点题：饶老翁喜欢招待乡野来的客人，特意邀请大家到他种满花草的园子里游玩。一个"爱"字透露出主人热情好客的性格，"芳园"则让人联想到繁花似锦的景象。
中间四句用电影镜头般的语言展现聚会场景：大家在翠竹下的石阶乘凉休息，在花丛前举起精美的酒杯。这里"瑶砌"（玉石台阶）、"玉樽"（白玉酒杯）的描写并非写实，而是用美玉来形容环境的雅致。主客们畅饮时，胸怀像流水般舒畅，整个氛围宛如世外桃源般美好。
最后两句是诗人的谦辞：想要唱和这春天般美好的聚会，却担心自己写不出高雅的词句。这种自谦反而衬托出聚会的风雅，也体现了文人交往时相互敬重的礼仪。
全诗就像一幅水墨画，用"竹下赏花""把酒言欢"等典型意象，勾勒出古代知识分子理想中的休闲生活——在自然美景中与知己饮酒赋诗，追求精神上的自在超脱。诗人通过这次普通聚会，实际上表达了对淡泊名利、亲近自然的生活态度的向往。