现代解析
这首诗表达了作者对远方友人的思念，以及回忆过去相聚时光的感慨。
开头"美人天外念离颜"用"美人"代指友人，说自己在遥远的地方思念着对方。"岁杪飞鸿入汉关"用大雁传书的典故，暗示收到友人来信。
中间四句描写收到信后的心情。"万里瑶缄开锦水"说打开来自成都（锦水）的珍贵书信，"几年清梦隔巫山"用巫山云雨的典故，表达多年未能相见的遗憾。"旧传襦裤歌谣在"回忆过去一起时的欢乐时光，"重见闾阎揖让还"想象重逢时互相行礼的温馨场景。
最后两句抒发感慨。"惆怅昔游何日嗣"感叹不知何时能延续往日的交游，"蓟门回首路漫漫"写自己在北方（蓟门）回望，感叹路途遥远难以相见。
全诗情感真挚，通过书信往来、回忆往事、想象重逢等场景，层层递进地表达了对友人的深切思念。用典自然贴切，如"巫山""飞鸿"等，既含蓄又富有诗意。最后以空间距离的遥远收尾，更凸显思念之情的绵长。