现代解析
这首挽联是哀悼吴恭亨的妾室李氏的，情感真挚，用典巧妙。
上联"苏干痛前亡，胡忍轻抛老坡死"：
借用苏轼（号东坡）丧妻的典故。苏轼曾写《江城子》悼念亡妻，这里用"老坡"代指吴恭亨，说李氏去世就像苏轼痛失爱妻一样令人悲伤。"胡忍"是"怎么忍心"的意思，表达对李氏早逝的不舍。
下联"彭宣兀犹在，何缘更到后堂来"：
用汉代彭宣的典故。彭宣是学者，平时不进后堂（内室），只有学问高的人才被请到后堂。这里说彭宣（代指吴恭亨）还健在，李氏却无缘再进后堂了，暗指夫妻阴阳两隔的悲痛。
全联通过历史典故，把丧妾之痛写得含蓄深沉。上联写死者抛下丈夫的残酷，下联写生者失去伴侣的凄凉，形成强烈对比。用"老坡""彭宣"代指吴恭亨，既尊重逝者，又避免直白表述，体现了传统挽联的含蓄之美。