现代解析
这首诗描绘了一处名为"虎岩"的风景胜地，通过生动的比喻和声音描写，展现了竹林与山岩相映成趣的幽静美景。
前两句用老虎的形象来比喻山岩的形状——山岩像一只蹲伏的老虎，而岩间茂密的竹林更增添了幽静的情趣。这里把静止的山岩比作活生生的老虎，一下子让景色生动起来。
中间四句通过声音来表现竹林的美妙：竹子（此君）每天与"山君"（指虎形山岩）相对，风吹过竹林和山谷发出清响。寺院里时常能听到这脱俗的声音，游客坐着就能享受这天然的音乐会。诗人用"啸谷风"形容风声，既表现声音的悠远，又暗合老虎啸叫的意象，构思巧妙。
最后两句总结说：白沙这地方本就以雄奇的地势著称，更何况还有上千根竹子随风摇曳，发出美玉相击般的清脆声响。"戛玉鸣"这个比喻特别形象，让人仿佛能听见竹林沙沙作响的声音。
全诗最妙处在于将视觉（虎形山岩）与听觉（竹声、风声）结合，静态的岩石和动态的竹林形成鲜明对比，寺院钟声与自然之声交融，营造出一个既雄奇又清幽的意境。诗人没有直接抒情，但通过对景物的生动描写，自然流露出对这片山水竹林的喜爱之情。