现代解析
这首诗描绘了一个充满怀旧与哀愁的场景，通过对比过去与现在的景象，表达了对逝去美好时光的感伤。
前两句"西泠桥下只鹭飞，西泠桥上双燕归"用白鹭和燕子这两种鸟的不同状态形成对比。孤独的白鹭在桥下独自飞翔，而双燕则成双成对地归巢，这种对比暗示了诗人内心的孤独感。西泠桥作为杭州西湖的著名景点，为全诗奠定了江南水乡的背景基调。
后两句"当年油碧车何在，惟有闲花弄夕晖"通过今昔对比抒发感慨。曾经华丽的油壁车（古代富贵人家乘坐的华美马车）已经不见踪影，只剩下野花在夕阳下摇曳。这里"油碧车"象征着过去的繁华盛景，而"闲花弄夕晖"则展现了现在的寂寥景象，暗示着时光流逝、物是人非的沧桑感。
整首诗运用了动静结合的手法：飞翔的白鹭、归巢的燕子、摇曳的野花都是动态的，而消逝的油壁车、不变的西泠桥则是静态的。这种手法让画面既生动又充满沉思的空间。诗人通过对自然景物的细腻观察，将个人情感融入其中，让读者感受到对往昔的追忆和对现实的淡淡哀愁。