现代解析
这首诗描述了一个人夜晚在山中的馆舍住宿时的情景。我们可以这样理解：
1. “夜寒馆里挑灯宿”：这句诗讲的是，在一个寒冷的夜晚，诗人在一家小馆舍里点灯住宿。这里的“挑灯”就是指点亮灯火，意味着夜晚没有月亮或天色太暗，只能依靠灯火照明。
2. “山罽重敷六尺床”：这里的“山罽”是一种用羊毛或其他材料制成的毯子，可能因为是在山上，所以用了这种特殊的材料。“重敷”就是铺上多层，说明床上铺了很多这样的毯子，可能是为了保暖。“六尺床”指的是床的长度，六尺相当于现在的一米多，说明这是一张宽敞的床。
3. “隐几萧条听坞雨”：诗人坐在床上，背靠着一个可以依靠的家具（隐几），静静地听着山谷中飘来的雨声。这里的“萧条”是形容环境显得冷清、凄凉，可能是雨天的原因。
4. “竹林烟幕煮茶香”：这句诗描绘的是，诗人一边听着雨声，一边在竹林中煮茶。这里的“烟幕”可能是形容竹林中雾气腾腾的样子，增添了一丝朦胧美。“煮茶香”则是说煮茶时的香气，让人感到温馨和惬意。
总的来说，这首诗通过描绘诗人夜晚在山中馆舍住宿的情景，表现了诗人在宁静环境中享受生活的美好。同时，也传达出诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。