玉漏迟 寿马右丞
浙江回棹处。急流勇退，冥鸿高举。出书迟迟，不为虎丘，留住。姑待春和水涨，旋乘个、月明船去。天未许。云归又出，依然霖雨。熟路小队轻车，想司马重来，聚观如堵。暇日西湖，点检旧题诗句。冷落江南倦翼，但惟有、心香一缕。长记取。每岁仲春端午。
现代解析
这首词写的是作者对一位退休高官（马右丞）的祝福，同时暗含对官场生活的感慨。全词可以分成三个部分来理解：
上片（开头到"依然霖雨"）用浙江退潮比喻马右丞急流勇退的明智选择。"冥鸿高举"把他比作高飞的大雁，赞美他远离官场的洒脱。后几句说虽然暂时留在苏州（虎丘），但等到春天就会乘船离开，暗示他终究会重新出山为百姓做事（"霖雨"比喻恩泽百姓）。
中片（"熟路"到"旧题诗句"）想象马右丞如果重回官场（"司马"代指官职），一定会受到百姓欢迎。闲暇时可以在西湖重温往日写的诗句，展现文人雅士的生活情趣。
下片最后几句是抒情重点。作者说自己像疲倦的飞鸟，对江南生活已感冷落，但对马右丞始终保持敬仰（"心香一缕"）。特别约定每年端午前后要记得这份情谊，这个具体时间点的选择可能暗含对屈原（端午节纪念的忠臣）的联想。
全词妙在把退休生活写得既潇洒又充满责任感：用乘船看月、西湖题诗表现闲适，用"霖雨""心香"体现忧国情怀。比喻都很生活化（潮水、鸿雁、乘船），让普通读者也能感受到对前辈的敬意和对人生的通透感悟。
张伯淳
张伯淳(1242—1302)，字师道，号养蒙，崇德(今浙江桐乡)人。祖父张汝昌，官至迪功郎，与石门酒官张子修为邻，两家并有池馆园林之胜，号东西园，结社觞咏，时称东西二张。父张琥，南宋嘉定十三年(1220)进士，累官朝议大夫、崇德开国男。与赵孟頫为中表，人物相望。张伯淳9岁举童子科，以父荫铨迪功郎、淮阴尉，改扬州司户参军。