武英殿正门春联

年代:清代 作者: 待考

《武英殿正门春联》原文

四库藏书,宝笈牙签天禄上;
三长选俊,缥囊翠轴月华西。

《武英殿正门春联》现代解析

这首诗的意思是:

这首对联描绘的是清代皇家藏书机构武英殿的盛况,用现代语言可以这样解读:

上联"四库藏书,宝笈牙签天禄上":
说的是武英殿里收藏着《四库全书》这样的国家级典籍(四库藏书),那些珍贵的书匣(宝笈)和象牙做的书签(牙签)都存放在天禄阁这样的皇家藏书楼里。"天禄"本是神话中掌管典籍的神兽,这里代指皇家图书馆。

下联"三长选俊,缥囊翠轴月华西":
讲的是选拔人才编修典籍的场景。"三长"指学问、见识和判断力这三种才能,通过严格选拔的学者们(选俊),用青白色丝袋(缥囊)装着翠绿轴头的书画卷轴,在月光西斜时仍在辛勤工作。

这幅对联的亮点在于:
1. 用"宝笈牙签""缥囊翠轴"这些精致的物品细节,展现皇家藏书的奢华考究
2. "天禄""月华"的用词既点明皇家气象,又暗含日夜不休的文化建设
3. 通过藏书(上联)和修书人(下联)的对应,完整呈现了国家文化工程的面貌

简单说,就是用诗意的语言拍了个"国家图书馆工作汇报",既炫耀了皇家藏书之丰,又表扬了学者们的工作,还显得特别文雅。

《武英殿正门春联》表达了什么情感?

《武英殿正门春联》写作背景是什么?

《武英殿正门春联》中四库藏书,宝笈,牙签,天禄,三长,选俊,缥囊,翠轴,月华西,待考是什么意思?