挽梁檀圃母凌太夫人联

子为京兆不疑,爱日陈情,方欣福备林壬,八秩萱帏绵后叶;
我愧南州徐孺,临风遥奠,刚值节过端午,一樽艾酒当生刍。

现代解析

这副对联是清代官员梁章钜为朋友梁檀圃的母亲凌太夫人写的挽联,表达了对逝者的哀悼和对其儿子的称赞。我们可以从三个层面来理解:

上联(前两句):
用"子为京兆不疑"夸赞梁檀圃像汉代贤臣张不疑一样孝顺能干,说他在母亲生前尽心侍奉("爱日陈情"指珍惜时光尽孝)。"八秩萱帏"指八十岁的母亲(萱草代指母亲),"绵后叶"是祝福家族后继有人。

下联(后两句):
作者自比东汉名士徐孺子,谦称自己不够资格来吊唁。"刚值节过端午"说明吊唁时间在端午节后,用"艾酒"(端午喝的菖蒲酒)代替传统的"生刍"(吊丧用的青草),既符合时节特点,又显得情真意切。

整体特色:
1. 用历史名人作比(张不疑、徐孺子),既显尊重又见文采
2. 巧妙结合端午元素(艾酒),让哀思更具体
3. "萱帏""生刍"等典故用得自然,不堆砌
4. 对仗工整,如"八秩萱帏"对"一樽艾酒"

核心情感:
通过称赞儿子的孝行、描写吊唁场景,既表达对逝者的怀念,也安慰生者,体现中国人"死者为大""慰生重孝"的传统观念。用节日风俗表达哀思,显得真挚而不浮夸。

0