现代解析
这首诗描绘了一个才情横溢、豪放不羁的文人形象，读起来像一幅生动的古代"名士狂欢图"。
前两句直接点题：主人公王世祥既有写诗的雅兴，又有喝酒的豪情，乘着小船在江南一带快意游玩。"翩翩"和"豪"这两个词用得特别妙，让人仿佛看到他写诗时潇洒的姿态和喝酒时爽快的样子。
中间四句用电影镜头般的画面展示他的才情：在微风吹拂的河面上，他高亢的歌声惊动了水里的鱼龙；喝醉后歪斜的身影，衬着柳梢头的月亮；挥毫泼墨时，连岸边的鸥鹭都吓得飞走。这些夸张的描写既表现了自然景物，又反衬出主人公的豪放气概。
最后两句是总结：夸他写诗的天赋和喝酒的海量都无人能比，走到哪里都有人认出他这身标志性的华丽衣袍。这里的"锦袍"就像现代名人的标志性装扮，说明他是个很有辨识度的风流人物。
全诗最精彩的是把抽象的诗才酒量，用鱼惊鸥避的具体场景表现出来，让读者直观感受到主人公的气场。就像现在说"他唱歌能把鸟都吓跑"一样生动有趣，这种夸张手法在今天看来依然很有感染力。