现代解析
这首诗以陶渊明（号五柳先生）爱菊的典故为主题，通过生动的画面和直白的语言，展现了一种超脱世俗、悠然自得的生活态度。
首联“难遣秋心万顷涛，吟成瘦句走霜毫”写诗人面对秋天浩渺的思绪难以排遣，只能提笔写下清瘦的诗句。“万顷涛”比喻内心起伏的愁思，“霜毫”指毛笔，暗示秋意寒凉。这两句为全诗奠定了淡淡的忧郁基调。
颔联“挂冠故里山花笑，坐爱东篱秋月高”用陶渊明辞官归隐的典故。“挂冠”指辞官，“山花笑”拟人化地表现归隐后的轻松愉快；“东篱”是陶渊明采菊的地方，秋月高挂的夜晚，诗人静坐赏月，画面宁静而高远。
颈联“绿酒盈樽呼寿客，黄花满袖傲尔曹”转入欢快的场景：杯中倒满酒（“寿客”是菊花的别称），衣袖里装满菊花，在世俗之人（“尔曹”）面前显得傲然独立。这两句突出了诗人以菊为伴、不屑世俗的傲骨。
尾联“记邀五柳先生宠，金菊而今亦姓陶”点明主题：菊花因为陶渊明的喜爱，仿佛也沾染了他的品格（“姓陶”）。这里用拟人手法，把菊花和陶渊明的精神融为一体，强调其高洁已成为文化符号。
全诗语言通俗却意境深远，通过“秋心”“山花”“东篱”“绿酒”“黄花”等意象，层层递进地描绘出一个与世无争、寄情自然的隐士形象。最后将菊与陶渊明绑定，既赞美了陶渊明的品格，也表达了诗人对这种生活的向往。普通读者能从中感受到放弃名利、回归自然的洒脱之美。