迈陂塘 送吴兼山旋里即题其湖田词隐横卷

话江南、共饶乡思,输君真个归去。
春明门外朝烟绿,官柳阴阴无数。
伤别绪。
尽曳雪牵云、不系斑骓住。
销魂漫赋。
算归到家园,六朝山色,冷翠滴秋句。
湖干路。
窈窈烟波深处。
橹声软学吴语。
明漪万顷靴文细,净浣徵衫尘土。
惊倦旅。
有飞梦随君、先落蒹葭浦。
丁宁旧侣。
待招隐吟成,浮家计就,迟我狎鸥鹭。

现代解析

这首词写的是送别朋友吴兼山回乡的场景,充满了对江南故乡的思念和送别友人的不舍。

上片开头直接点明主题:说起江南,大家都怀着乡愁,但只有你(吴兼山)真的能回去了。接着用"春明门外朝烟绿"描绘清晨送别的景色,柳树成荫,更添离愁。"曳雪牵云"用夸张手法表现想留住友人的心情,但终究留不住。最后想象友人回到江南后,能看到六朝古都的青山,感受秋意中的苍翠。

下片转向描写江南水乡风光。"橹声软学吴语"把摇橹声比作柔和的吴地方言,很有生活气息。"明漪万顷"写湖面波光粼粼,仿佛能洗净远行者的尘土。然后笔锋一转,说自己虽然不能同去,但心已随友人飞到了江南水边。结尾表达美好愿望:等你在家乡安顿好,我也来和你一起隐居,与鸥鹭为伴。

全词语言清新自然,把送别的惆怅、对江南的向往都融入景物描写中。特别是"橹声软学吴语"这样的句子,既生动又富有地方特色,让读者仿佛身临其境。最后"迟我狎鸥鹭"的约定,更给离愁添了几分温暖期待。