现代解析
这首诗写的是朋友分别后的思念之情，语言直白却充满感染力。
开头用"折柳枝"的典故点明离别场景，直接说出"人生难相聚易分离"的无奈，像两个老友聊天般自然。中间四句用生活化的画面表达思念：长夜难眠只能梦里相见，路途遥远收不到朋友来信；院子里春花早早凋谢，夕阳下连归巢的燕子都显得迟缓——这些日常景物都染上了思念的色彩。
最后两句突然转折，说功名利禄都是虚的，只会让人愁眉不展。这种看透世事的感慨，反而更显出对友情的珍视。全诗就像一封寄给远方朋友的信，没有华丽辞藻，只有真挚的情感，让读者能真切感受到古人"海内存知己"的深厚情谊。