大雨屋坏说岩学士贻诗相慰为赋六章奉答 其二

匡坐三岁馀,容膝良已足。
雨工何不仁,歘忽坏吾屋。
譬如新宫灾,对之三日哭。
祸匪降自天,握粟思出卜。

现代解析

这首诗讲的是作者房子被大雨冲垮后的心情,用大白话可以这样理解:

前四句说"我在小屋里端正地住了三年多,虽然地方小但也够用。可雨神太不讲道理,突然就把我家房子冲垮了"。这里用"容膝"(膝盖能放下)形容屋子极小,却遭到天灾破坏,透着无奈。

中间两句用了个比喻:"就像新建的宫殿突然烧毁,让人难过得哭好几天"。把自家破屋比作宫殿,既幽默又心酸,说明再简陋也是自己的家。

最后两句是反思:"灾祸不是老天故意降的,我握着小米想找人算算卦"。这里"握粟"是古人占卜时的动作,表现作者在灾难后既认命又不甘心的复杂心理,想找原因又知道天意难测。

全诗妙在把一件倒霉事写得既真实又豁达,用夸张比喻(宫殿)冲淡悲伤,最后用"想算卦"这个接地气的细节收尾,让读者看到古人面对灾难时,也会像我们一样发牢骚、找安慰。

0