现代解析
这首诗是宋代官员送别同僚程给事赴任越州（今绍兴）时所作，通过对比岭南和越州两地的局势，赞颂了程给事的才能与功绩。
前四句用对比手法展开：岭南地区（岭表）因战乱动荡不安，而番禺（广州）却能保持从容——这里暗指程给事在番禺任职时的出色治理能力。诗人用"封豕"（大野猪比喻敌人）和"金城"（坚固城池）的意象，说明敌人并非不想进攻，而是程给事防守的城池固若金汤。
中间两句转到表彰功绩：说程给事在边远地区（海峤）为官多年深受爱戴，如今奉召回京（承明指皇宫）多次受到皇帝接见和封赏。这里"忻受赐"和"酬庸"都是指他得到朝廷认可。
最后两句是临别赠言：说越州（山阴）这个小地方不值得你久留，但引用"能活千人尚有封"的典故（汉代规定官员救活千人可封侯），暗示以程给事的仁政才能，将来必会再获升迁。全诗通过具体事例和典故，既肯定了同僚的政绩，又表达了对未来仕途的祝福，展现了宋代官场文人之间含蓄得体的交往方式。