现代解析
这首诗是描述诗人自歙县前往海阳途中的一段旅程，通过细腻的描写展现了山间小路的景色和独特的体验。
首句“浅濑无舟渡”表明诗人遇到了一条浅浅的溪流，但因为水浅，无法通行船只，只能徒步过河。接着“回溪有路通”则说明这条小溪虽然没有船，却有一条小路可以通行，暗示了山间小径虽曲折，却也能达到目的地。
“独行过市上，元只在山中”形象地描绘了诗人独自行走小路，看似走过了集市，其实一直都在山林之中，突显出山间小路的隐秘与奇妙。这里的“市上”可能指的是溪流附近的人家或集市，但诗人并没有停下脚步，继续在山中行走。
接下来，“荠麦摇晴绿，林蕉逗晚红”是通过两种植物的形态、色彩来表现山间的自然美景。荠麦在晴朗的天气下显得清新碧绿，而傍晚时分，林中的芭蕉叶露出晚霞的余晖，红艳欲滴。这两句使用了对比（晴绿与晚红）的手法，动静结合，展现了山间光线变化带来的色彩变化。
最后两句“清钟隔岩寺，留憩听松风”描绘了诗人停下来休息的情景。远处传来岩石间寺庙的钟声，而他选择在这片宁静中停留，聆听松树随风摇曳的声音。这传达出一种远离尘嚣、心灵得以净化的感受，同时也体现了诗人对自然美景的深深喜爱与留恋。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对山中旅程的独特体验与感悟，展现了山间自然之美以及人物内心世界的宁静与平和。