现代解析
这首诗描绘了一个精心照料菊花的场景，并借此表达了作者对高洁品格的追求。
前两句"编篱护菊株株秀，洁白红黄种种齐"用白描手法展现了菊花盛开的美景：主人用篱笆细心围护着菊花，每株都长得挺拔秀丽，白色、红色、黄色的花朵整齐绽放。这里通过"株株秀"和"种种齐"的叠词运用，既突出了菊花的繁茂，也暗示了主人对它们的珍视。
后两句"岂为香颜多种取，岁寒梅竹得平题"是诗眼所在。作者说种植菊花不仅是为了欣赏它们的芬芳和美丽（"香颜"），更重要的是菊花和梅花、竹子一样，都能在严寒中保持气节。这里的"平题"意思是"相提并论"，将菊花与象征坚韧的梅竹并列，点明了全诗的主旨：真正的价值不在于外表的美，而在于内在的品格。
全诗语言朴实却意味深长，通过日常的种菊小事，展现了中国人传统审美中"以物喻志"的特点。菊花在这里不仅是观赏植物，更成为了人格精神的象征，体现了对"历经风霜而本色不改"这种品质的推崇。