现代解析
这首诗描绘了一位官员退朝后闲居生活的悠然自得，展现了超脱世俗的淡泊心境。
前两句写主人公下班回到落叶纷飞的安静书房，内心保持着修道之人的纯净本真。"仙源"二字暗示他精神上追求的是神仙般的自在境界，而非官场纷扰。
中间四句用生动的画面对比：窗前是明月秋风的高洁景致，门外却是车马喧嚣的世俗世界。下棋时感受到早秋寒意，酒醒后看到满园盛开的菊花——这些细节既表现了季节变化，也暗喻主人公在清冷中自得其乐的生活态度。
最后两句点明主旨：真正有追求的人会主动效仿这种高洁品格，而这种品格的魅力不需要言语宣扬，只要看到他的生活轨迹就能感受到。全诗通过日常场景的对比，传递出"身处红尘却能保持心灵超脱"的智慧，就像现代人虽在繁忙都市，仍能通过读书、品茶等方式守护内心宁静。