提舶生日

年代:宋代 作者: 王十朋

《提舶生日》原文

正阳之月慝不作,气候清和满寥廓。
阶馀嘉瑞十荚蓂,墙出新梢半含箨。
正是生才好时节,化日舒长暑犹薄。
遥遥华胄马服君,世有功勋上台阁⑴。
耳孙挺秀生东蜀,骨相堂堂人磊落。
绛帐心潜南郡风,铜柱家传伏波略。
致身朝列贰稷官,衔命江东访民瘼。
雍容敷奏天颜喜,小试舶台良不恶。
北风航海南风回,远物来输商贾乐。
日边知己皆达官,行矣归持紫荷橐。
平生德性不好饮,今日寿觞宜满酌。
烂柯仙侣年自长,不用西山一圆药。

《提舶生日》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是宋代人写给一位管理海外贸易的官员(提舶)的生日贺诗,用轻松温暖的笔调赞美了他的家世、人品和政绩。

全诗可以分成四个部分:
1. 生日的好时节(前6句)
用五月晴朗温和的天气、台阶边吉祥的蓂草(传说中象征祥瑞的植物)、墙头新生的竹笋,来比喻寿星出生在充满生机的美好时节,暗示他天生不凡。

2. 显赫的家世(接下来6句)
先说他是战国名将赵奢(马服君)的后代,祖上世代为高官。接着夸他本人相貌堂堂、气质出众,继承了东汉大学者马融(绛帐讲学)的学识,又有东汉名将马援(铜柱记功)的军事才能。

3. 出色的政绩(再6句)
写他作为管理贸易的官员,既能体察民情,又善于向皇帝汇报工作。商船顺着季风往来贸易,带来远方珍宝,商人百姓都欢喜,说明他管理有方。

4. 生日祝福(最后4句)
说他平日不爱喝酒,但生日这天应该畅饮。用"烂柯"典故(樵夫看仙人下棋,斧柄都烂了)祝福他长寿,连长生不老药都不需要了。

全诗亮点:
- 用"南风北风"暗合海运的季节规律,体现专业素养
- 把枯燥的官职工作写得生动有趣(商船往来、商人快乐)
- 生日祝福不落俗套,用"烂柯"典故替代普通的长寿套话
- 多处用历史名人作比(马援、马融),既显家世又夸才能

整体像一份精致的生日贺卡,既有对工作的肯定,又有真诚的祝福,展现了宋代文人庆贺生日的风雅方式。

《提舶生日》表达了什么情感?

《提舶生日》写作背景是什么?

《提舶生日》中提舶生日,正阳之月,气候清和,十荚蓂,新梢,生才好时节,化日,暑犹薄,华胄,马服君,功勋,台阁,东蜀,骨相,堂堂,人心,南郡风,铜柱,伏波略,朝列,稷官,衔命,江东,民瘼,雍容,敷奏,天颜喜,小试,舶台,北风,航,海南风,远物,来输,商贾乐,知己,达官,归,紫荷橐,德性,酒,寿觞,烂柯仙侣,西山,一圆药,王十朋是什么意思?