现代解析
这首诗描绘了一座古老佛寺的沧桑景象，表达了作者对佛教文化衰落的感慨。
前两句写寺庙的现状：僧人们仍在殿堂里虔诚礼拜，墙上那些被碧纱保护的老旧题字依然存在。这里用"碧纱笼壁"的细节，暗示这些题字虽然被精心保护，但已经年代久远。
中间四句生动描写了寺庙周围的环境：怪石像孤独的熊罴蹲坐着，山势如万马奔腾般壮观。从窗口望去，海天一色，碧蓝相接；正午时分却阴云密布，仿佛黄昏将至。这些景象既雄奇又带着几分苍凉，暗示着寺庙虽处胜地，却已显衰败之象。
最后两句点明主旨：像憨山、慈沾这样的高僧都已离世，佛经典籍散失无人整理，佛教文化正在凋零。作者用"孰讨论"（谁来研究）这个反问，表达了对佛教文化传承断层的深深忧虑。
全诗通过寺庙环境的描写，由景入情，将对佛教衰微的感慨自然融入景物之中，既有对自然景观的生动刻画，又饱含深沉的文化忧思。