现代解析
这副对联写的是一位痴迷于古代文化的学者形象，用大白话来解读就是：
上联"爱读秦碑兼汉篆"：这人特别喜欢研究古代文字，既爱琢磨秦朝的石碑，也爱钻研汉朝的篆书。就像现在有人既追周杰伦的老歌，又迷王羲之的书法，是个骨灰级传统文化爱好者。
下联"好寻奇字到名山"：他为了寻找罕见的古文字，不惜跑遍各大名山。这就像现代驴友为了拍珍稀动物专门跑深山老林，只不过他追的是"文字界的熊猫"——那些藏在山野间的古代摩崖石刻。
全联最妙的是用"爱读""好寻"这两个接地气的动词，把文人雅趣写得像追星族打卡一样生动。秦碑汉篆代表厚重的历史，名山奇字藏着探险的乐趣，让人看到：原来做学问也可以这么热血，像玩寻宝游戏似的。
这种把学术热情写得充满生活气息的手法，就像用"吃火锅"来形容研究历史，既显专业又特别亲切。