现代解析
这首诗描绘了春天郊外踏青的悠闲景象，充满了自然之美和文人雅趣。
前两句写初春景色：小路旁嫩草茂盛，但皇宫里还听不到黄莺啼叫。这里用"未闻莺"暗示时节尚早，带出早春的清新感。
中间四句像展开一幅山水画卷：远处绿树连绵直到东楚（湖北一带），层层青山从石头城（南京）后探出头来；近处弯曲的河岸旁，繁花深处有歌船缓缓划过，小桥边酒旗在无风的天气里静静悬挂。这些景物由远及近，动静结合，把江南春色写得鲜活生动。
最后两句点明主题：吕仪部（官员）在平山堂设宴，像古代潇洒的封侯贵族那样，效仿"流觞曲水"的雅事（古人把酒杯放在弯曲的水流上传递饮酒作诗），招待像阮籍这样的名士（步兵指阮籍，曾任步兵校尉）。这里既赞美主人的风雅，也暗含对闲适生活的向往。
全诗用明快的笔调，把自然风景、人文活动巧妙融合，展现了明代文人春游时赏景饮酒的雅致生活，读来令人仿佛身临其境。