五月五日剑关阻雨
剑门关下一夜雨，飞泉倒卷长松舞。
溪涨涂泥不可行，恰当此处逢端午。
男儿堕地走年年，回首庭前榴树边。
题诗纵酒酣歌笑，看花躤柳共留连。
而今寂寞山中路，山树凄迷半烟雾。
小市菖蒲无可寻，斗草儿童入山去。
溪涨涂泥不可行，恰当此处逢端午。
男儿堕地走年年，回首庭前榴树边。
题诗纵酒酣歌笑，看花躤柳共留连。
而今寂寞山中路，山树凄迷半烟雾。
小市菖蒲无可寻，斗草儿童入山去。
现代解析
这首诗描绘了一个旅人在端午节被困剑门关的雨天场景，通过今昔对比展现人生漂泊的孤独感。
开篇用"飞泉倒卷长松舞"这样充满动感的画面，生动表现出暴雨中山水的狂野景象。溪水暴涨、道路泥泞的描写，让读者能直观感受到行路艰难的处境。特别点出"逢端午"这个细节，在异乡遇佳节的反差更添惆怅。
中间部分突然转入回忆，用"榴树边"这个温馨的庭院意象，与"躤柳共留连"（指踏青游玩）等画面，勾勒出往日在家过节的欢乐场景。男儿"堕地走年年"（指常年在外奔波）的感叹，道出了无数游子的心声。
最后回到现实，用"寂寞山路"、"半烟雾"的朦胧景象，与记忆中热闹的端午节形成鲜明对比。"菖蒲无可寻"（端午习俗挂菖蒲）、儿童进山"斗草"（端午游戏）的细节，更凸显了独在异乡的落寞。全诗通过强烈的场景对比，把节日思乡之情表达得深刻动人。