现代解析
这首小诗描绘了一幅春日庭院的宁静画面，充满生活气息和闲适之美。
前两句"芳洲拾翠回，院落鞦韆静"像电影镜头般切换：少女刚从开满野花的河滩采青归来（古人春天有踏青采草的习俗），院子里原本热闹的秋千此刻静静停着。一动一静的对比，让人仿佛看见少女欢快出游后归家的场景。
后两句"小犬不惊人，閒阶卧花影"更是神来之笔：小狗见惯了主人，温顺地不吠不闹，悠闲地趴在台阶上，身上洒满斑驳的花影。这里用小狗的安详衬托出整个院落的和谐，而"花影"二字既点明阳光正好的春日午后，又给画面增添了光影流动的美感。
全诗妙在看似随手拈来的日常片段——采青归来的少女、静止的秋千、打盹的小狗、移动的花影，组合起来却构成了一个令人向往的闲适世界。诗人没有直接抒情，但通过这些细腻的观察，自然流露出对平淡生活的珍视和喜爱，让读者也能感受到那份岁月静好的惬意。