现代解析
这副《集句联》虽然只有八个字，但通过巧妙组合，传递出文雅与气象交融的美感。我们可以这样理解：
上联"文艳彬彧"像在形容一位才子——"文艳"指文章辞藻如花般绚烂，但又不浮夸；"彬彧"则补充说明这种文采是内敛有修养的，如同精心修剪的园林，华丽却不杂乱。整体描绘出一种含蓄而丰盈的文学气质。
下联"风曜穆清"转向自然气象——"风曜"可以想象成阳光穿过流动的云层，既明亮又灵动；"穆清"则像雨后天晴时，天地间那种肃穆又清新的氛围。两个字组合出光影流动、天地澄澈的画卷。
最妙的是上下联的呼应：前句讲人文之美，后句写自然之韵，暗含"文如其人，境由心生"的意味。就像一位文人墨客在晴朗天气里挥毫，笔下的华彩文章与窗外的朗朗乾坤相映成趣。这种将人文修养与自然气象打通的表现手法，正是中国传统审美中"天人合一"思想的典型体现。