舟中忆爪哇之游杂述八首 其三

年代:清末近现代初 作者: 陈宝琛

《舟中忆爪哇之游杂述八首 其三》原文

㘃架羁史丹,梭罗絷巡栏。
人方利鹊蚌,乃自斗触蛮⑴。
刘宋已通贡,明初备藩翰。
一从西风竞,跧伏山谷间。
有如豢鹿豕,糈厚居斯安。
腰刀张盖出,所见多王官。
远谋宁尔责,蠢蠢何心肝?
天运有平陂,骋望终漫漫。

《舟中忆爪哇之游杂述八首 其三》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗通过作者在爪哇(今印尼)的见闻,展现了对殖民统治下当地社会的深刻观察。全诗用三个层次展开:

1. 开篇用"㘃架""梭罗"等异域地名营造陌生感,以"鹊蚌相争"的典故暗喻当地统治者内斗,就像小虫子争夺地盘一样目光短浅。这种争斗让百姓陷入苦难。

2. 中间追溯历史:从中国刘宋时期(约5世纪)就开始朝贡往来,到明朝时已是重要藩属。但西方殖民者到来后,当地人只能躲进山谷求生,像被圈养的牲畜般靠殖民者施舍度日。那些撑着华盖、佩着腰刀的本地官员,不过是殖民统治的装饰品。

3. 结尾发出沉重叹息:不能责怪当地人缺乏远见,在殖民压迫下他们只能苟且偷生。但作者坚信天道轮回,这种被殖民的黑暗终将过去,只是前路依然漫长。诗中"豢鹿豕"的比喻尤其震撼,直指殖民统治将人动物化的残酷本质。

《舟中忆爪哇之游杂述八首 其三》表达了什么情感?

《舟中忆爪哇之游杂述八首 其三》写作背景是什么?

《舟中忆爪哇之游杂述八首 其三》中《舟中忆爪哇之游杂述八首 其三》, 㘃架羁史丹, 梭罗絷巡栏, 人方利鹊蚌, 乃自斗触蛮, 刘宋已通贡, 明初备藩翰, 西风, 跧伏山谷间, 豢鹿豕, 粳厚居斯安, 腰刀张盖出, 所见多王官, 远谋宁尔责, 蠢蠢何心肝, 天运有平陂, 骋望终漫漫,陈宝琛是什么意思?