现代解析
这首诗写的是一只生病的鹦鹉，用拟人手法道出了它的困境和内心挣扎。
前两句"鹦鹉含颦忆陇山，雕笼病翮欲飞难"：生病的鹦鹉皱着眉头思念故乡陇山，但华丽的笼子和生病的翅膀让它无法飞翔。这里"含颦"就是皱眉的意思，把鹦鹉人格化了。
后两句"岂无纵尔西归念，万里鹰鹯妒羽翰"：不是不想放你回西边的家乡，但路途遥远，天上的猛禽会嫉妒你美丽的羽毛而伤害你。"羽翰"就是指漂亮的羽毛。
全诗通过鹦鹉的处境，暗喻了人才被束缚、不得自由的普遍困境。表面写鸟，实际写人。华丽的笼子象征优渥但不自由的生活环境，猛禽的威胁暗指现实中的嫉妒与迫害。最打动人的是那种"想飞却飞不走"的无奈，以及"就算飞走也危机四伏"的两难处境，这种困境很多人都有共鸣。