现代解析
这首诗是写给一位叫韩一初的朋友，祝贺他即将去马万户的将军府担任参议（类似军事参谋的职位）。全诗充满了对朋友才能的肯定和对战乱中百姓的关怀。
前两句夸朋友是个人才，适合在军队里发展，同时感叹周边地区什么时候才能恢复太平。这里用"四郊"代指周边地区，暗示当时战乱频繁。
中间四句生动描绘了军旅生活的场景：军营里警报不断（"休传箭"指停止传递军情信号），将士们星夜兼程赶路（"戴星"指顶着星星赶路）；经历过霜雪中苦战的城池，见过被战火摧残的村庄。通过"霜月白"和"野烟青"的色彩对比，既写出了战场的肃杀，又暗示了百姓的苦难。
最后两句是重点：诗人提醒朋友，做官要时刻把军民疾苦放在心上（"关心处"），相信他一定能像新磨的刀一样（"刃发硎"），在辅佐政务时展现出锋芒。这里用"新磨的刀"比喻朋友刚刚上任，充满干劲。
全诗最打动人心的，是那种既为朋友高兴，又不忘提醒他要为民着想的真挚情感。诗人没有空泛地吹捧，而是通过真实的战争场景描写，让读者感受到责任的分量。最后那个"新磨的刀"的比喻特别形象，既表达了期待，也暗含鼓励。