现代解析
这副对联虽然短小，但意蕴丰富。上联"东坡何所爱"用提问的方式，引发读者思考：苏东坡（苏轼）一生最爱什么？可能是他的文学创作，可能是他的豁达人生，也可能是他钟爱的美食美景。这种开放式提问让读者能自由联想东坡先生的种种风采。
下联"仙老暂相将"笔锋一转，将东坡比作"仙老"，说他暂时与世人相伴。既赞美了东坡超凡脱俗的气质，又暗含他虽已逝去，但其精神风骨仍与我们同在的深意。"暂"字用得巧妙，既表达了对东坡的怀念，又暗示他的精神不朽。
全联最大的特点是"以小见大"，短短十个字就勾勒出东坡先生的形象和精神世界。语言平实却意境深远，让读者在品味中感受到东坡的人格魅力。这种含蓄的表达方式，正是中国传统对联的精华所在。