现代解析
这首诗写的是一个被俘虏的人思念家乡的痛苦心情。
第一句"见雁南飞欲寄音"：看到大雁往南飞，想托大雁给家乡捎个信。大雁在古代常被当作信使，这里表现出强烈的思乡之情。
第二句"裂衣刳血写乡心"：撕破衣服，割破手指用血写信，表达对家乡的思念。这种极端的方式说明思念之深、处境之艰难。
第三句"书成刳地添惆怅"：信写好了却更加忧愁。因为即使写了信，也不知道能不能送到。
最后一句"又恐无人射上林"：担心没有人能像汉代神箭手那样把信射到目的地。这里用典故表达对通信无望的忧虑。
整首诗通过"想写信-血书-担心送不到"的过程，层层递进地展现了俘虏与家乡隔绝的痛苦。最打动人的是那种明知希望渺茫却仍要尝试的执着，以及尝试后更深的绝望，让读者感受到战争给普通人带来的深切苦难。