现代解析
这首诗描绘了一个人在深山中隐居，内心充满期待与失落交织的复杂情感。
前两句"南山采薇心，东海乘查意"用两个典故表达隐居和求仙的愿望。"采薇"指隐居生活，"乘查"是乘木筏求仙的意思，展现了主人公既想隐居又渴望遇到仙缘的矛盾心理。
中间四句描写现实处境：种下的竹子已长大成荫，但期待的凤凰（象征美好机遇）迟迟不来。主人公独坐山谷，看着落日，愁绪渐生。这里用"凤不至"的意象，暗示期待落空的惆怅。
最后两句点明愁思的根源：心中期盼的人或事遥不可及，被重重青山阻隔。"烟翠"二字既写景又抒情，将无形的思念化为有形的山水阻隔，让整首诗的意境更加深远。
全诗通过隐居场景的描写，表达了人生中常见的一种心境：怀抱理想却难遇知音，在等待中渐渐感到孤独与失落。诗人用自然景物烘托情感，让读者能直观感受到那种期待与失望交织的微妙情绪。