宿甄山南溪昼公院（一作宿杼山昼公禅堂）
从作两（一作西）河客（一作从来作何客），别离经半年。
却来峰顶宿，知废甄（一作井）南禅。
馀雾（一作积霭）沈斜月，孤灯照落泉。
何当（一作时）闲事尽，相伴老溪边。
却来峰顶宿，知废甄（一作井）南禅。
馀雾（一作积霭）沈斜月，孤灯照落泉。
何当（一作时）闲事尽，相伴老溪边。
现代解析
这首诗描绘了一位旅人半年漂泊后暂宿山寺的所见所感，充满了静谧的禅意和对安宁生活的向往。
前四句像日记般交代背景：诗人说自己半年间辗转各地（"两河客"指在黄河两岸奔波），如今终于来到这座山峰顶上的禅院。一个"却"字透露出意外之感——没想到兜兜转转会在此停驻。"知废甄南禅"暗示这座南溪边的寺院已有些荒废，反而更显幽静。
中间两句是最美的画面：残存的夜雾笼罩着西沉的月亮，一盏孤灯照亮了山涧流淌的泉水。这里用"沈（沉）"字让雾气有了重量感，"孤灯照落泉"的冷暖对比，既写实又充满禅意——就像诗人此刻孤独却宁静的心境。
最后两句是心声：什么时候才能放下世俗琐事（"闲事"），永远在这溪边过着清闲日子呢？"相伴老溪边"的愿望，与前面荒废的禅院形成微妙呼应，似乎暗示着这种理想生活难以实现，更显当下山中一夜的珍贵。
全诗妙在把旅途疲惫、自然幽景和人生感悟融为一体，没有华丽辞藻，就像山寺夜灯一样，用最朴素的语言照亮了读者心中对宁静的渴望。