梦读退之诗颇奇诡已觉记其大旨作此篇
自闻蓬莱山，大林夹长峦。
上生瘿藤萝，下生荆榛菅。
仰不见天日，藏蓄雾雨寒。
仙圣常所处，沮洳亦少乾。
虽云誇凤凰，出入伤羽翰。
哀音起空洞，令人鼻准酸。
我欲诉上帝，为施铁凿钻。
琢落石侧裂，化为千丈磐。
琼楼与玉殿，玲珑相通宽。
日月交户牖，光射青琅玕。
而我从吾师，来游乐且般。
呼吸养元气，华腴生肺肝。
万劫永不死，如循环无端。
窃为仙圣虑，炳然心若丹。
上帝如许我，致此亦何难。
上生瘿藤萝，下生荆榛菅。
仰不见天日，藏蓄雾雨寒。
仙圣常所处，沮洳亦少乾。
虽云誇凤凰，出入伤羽翰。
哀音起空洞，令人鼻准酸。
我欲诉上帝，为施铁凿钻。
琢落石侧裂，化为千丈磐。
琼楼与玉殿，玲珑相通宽。
日月交户牖，光射青琅玕。
而我从吾师，来游乐且般。
呼吸养元气，华腴生肺肝。
万劫永不死，如循环无端。
窃为仙圣虑，炳然心若丹。
上帝如许我，致此亦何难。
现代解析
这首诗描绘了一个奇幻的仙境，同时融入了诗人对理想世界的向往和改造现实的雄心。全诗可以分成三个部分来理解：
第一部分（前10句）描写蓬莱仙山的阴暗现状：山上藤蔓缠绕，荆棘丛生，遮天蔽日，潮湿阴冷。虽然号称是凤凰栖息地，但连凤凰在这里飞行都会受伤。诗人用"鼻准酸"这个生动的细节，让读者感受到这个仙境的衰败令人心酸。
第二部分（中间12句）是诗人的改造计划：他想请求上帝用铁凿劈开山石，建造晶莹剔透的玉楼琼殿，让阳光可以自由照射。诗人想象自己跟随师父在这里修行，吸收天地精华，获得永生。这里的"日月交户牖"特别形象，让人仿佛看到阳光透过玲珑的宫殿门窗交织闪烁的景象。
第三部分（最后6句）表达诗人的决心：他怀着赤诚之心（"炳然心若丹"），相信只要上帝同意，改造仙境并非难事。最后两句展现了诗人天真的自信，仿佛与上帝达成了某种默契。
这首诗的魅力在于： 1. 用对比手法展现"理想vs现实"：破败的仙境vs诗人想象的完美世界 2. 充满童话般的改造想象：铁凿劈山、玉石建楼，像小朋友用积木搭建理想家园 3. 流露出天真而执着的信念：相信通过努力连仙境都可以改造得更好 4. 最后两句特别打动人心，就像孩子认真地说"只要妈妈同意，我一定能做到"
诗人其实是在借仙境比喻现实世界，表达"不完美的事物可以通过人力改造得更好"的积极思想。这种将神话想象与现实关怀结合的写法，让严肃的主题变得生动有趣。