补田妇词二首 其二

几日犹吹攧鹞风,开裙时见下裳红。
怪他年少多轻薄,偏笑儿家袜未工。

现代解析

这首诗描绘了一个春日场景,通过几个生动细节展现了乡村少女的娇羞与少年人的顽皮。

前两句写春风中飘荡的风筝("攧鹞"即风筝),少女行走时红裙时隐时现的画面。这里用"开裙"这个动作特写,既表现春风拂动裙摆的自然景象,又暗含少女步履轻盈的体态美。

后两句转入人物互动:调皮的少年们故意取笑少女的袜子不够精致("袜未工")。这里的"怪"字用得巧妙,表面是埋怨少年轻浮,实则透露出少女被关注时又羞又恼的微妙心理。"偏笑"二字更是活画出少年们故意逗弄的顽皮神态。

全诗就像一段春日短视频:春风中飘着风筝,穿红裙的少女走过,一群少年嬉笑着指指点点。诗人捕捉到青春萌动时特有的羞涩与 teasing(戏弄),用看似简单的日常画面,传递出令人会心一笑的生活情趣。最妙的是始终保持着含蓄的距离感,让读者自己体会字面之下的青春悸动。

0