现代解析
这首诗用简单明了的语言描绘了滕王阁的壮丽景色，充满时空交错的厚重感。
前两句"洪州太白方，积翠倚穹苍"像一幅仰视的风景画：在洪州（今南昌）这片开阔的平原上，高耸的滕王阁仿佛倚靠着蓝天，周围层层叠叠的绿树像要触到苍穹。"太白"形容地势开阔，"积翠"则让静态的绿树有了堆积的动态感。
后两句"万古遮新月，半江无夕阳"突然把时间拉长：阁楼太高，连新月的清辉都被它遮挡了千年；阁影投在江面，竟让半条江都照不到夕阳。这里用"遮月""蔽日"的夸张手法，既写阁楼之高，又暗含历史沧桑——这座建筑见证的时光，比月升日落还要久远。
全诗最妙的是把空间的高和时间的久自然融合。我们看到的不仅是物理高度的阁楼，更是一座穿越历史的文化地标。诗人用"万古""新月"的对比，让短短20个字承载了千年光阴的重量，这正是古诗"以小见大"的魅力所在。