惜分钗 戏拈稼轩二妾姓名(壬午)

年代:明末清初 作者: 徐士俊

《惜分钗 戏拈稼轩二妾姓名(壬午)》原文

辛家妾。
风流绝。
佳名偏借平畴列。
养花天。
草芊眠。
人在楼头,影在桥边。
田。
田。
城东路。
榆无数。
鹅儿眼被蛾眉妒。
肉堪怜。
好堪穿。
撒帐轻抛,饮马空捐。
钱。
钱。

《惜分钗 戏拈稼轩二妾姓名(壬午)》现代解析

这首诗的意思是:

这首词是辛弃疾用幽默调侃的笔调写自己两个小妾的名字,充满生活情趣。

上片写第一个小妾"田田":
开头直接点明这是辛家的小妾,夸她风情万种。"佳名"句说她的名字恰好和广袤田野一样美。接着用养花天、芳草萋萋的春日景象,描绘她站在楼头的身影倒映在桥边的画面,最后用两个"田"字收尾,既呼应名字又像在亲昵呼唤。

下片写第二个小妾"钱钱":
从"城东路"的榆树写起,说连树上的榆钱(榆树果实)都嫉妒她的美貌。"肉堪怜"是双关,既说榆钱肉厚可爱,又暗指小妾身姿丰腴。"撒帐"两句写婚礼撒帐钱、饮马投钱的习俗,最后两个"钱"字同样既点明名字又带着宠溺。

全词妙在:
1. 把"田田""钱钱"两个普通名字写出诗意
2. 用田野、榆钱等自然景物巧妙双关
3. 重复的称呼像在温柔呼唤
4. 通篇带着对生活琐事的欣赏和幽默感

通过描写两个小妾的名字,展现了辛弃疾生活中风趣可爱的一面,把日常小事写得妙趣横生。

《惜分钗 戏拈稼轩二妾姓名(壬午)》表达了什么情感?

《惜分钗 戏拈稼轩二妾姓名(壬午)》写作背景是什么?

《惜分钗 戏拈稼轩二妾姓名(壬午)》中辛家妾, 风流绝, 佳名, 平畴列, 养花天, 草芊眠, 楼头, 桥边, 城东路, 榆无数, 鹅儿眼, 蛾眉妒, 肉堪怜, 好堪穿, 撒帐, 饮马, 钱,徐士俊是什么意思?

《惜分钗 戏拈稼轩二妾姓名(壬午)》学生作文

钗影田钱:一场名字里的诗画人生