现代解析
这是一首描述某种品质或特质传承并经历世间纷扰的诗词。让我们逐句分析：
1. "冰霜肌骨是家传"，这句描述了某种坚韧不屈的精神或品质是家族的传统。就像冰霜一样，无论环境如何变化，都能保持自己的本质。
2. "染得胭脂不记年"，这里用胭脂作为比喻，可能指的是这种品质或特质历经时间的洗礼，已经深深地烙印在人的心中，以至于忘记了具体的时间。
3. "雅趣自无前度好"，这句表达了这种特质或品质的优雅和趣味，没有任何前代可以与之相比。也就是说，这是独一无二的，无法被超越的。
4. "芳名犹冒旧姻缘"，可能是说尽管这种特质或品质有着美好的名声，但在旧有的观念或传统中，它可能遭受误解或被忽视。
5. "浓香已被东风引"，这里用东风作为春天的象征，意味着这种特质或品质像春天的花朵一样，散发出强烈的香气，吸引了许多人。
6. "艳色曾经俗眼怜"，这句话表示这种特质或品质的美丽或吸引力，可能被世俗的眼光所欣赏或理解。但也可能因为过于独特或超前，被普通人所忽视或误解。
7. "世事只因忘故态"，可能指的是在世事变迁中，人们忘记了原本的状态或初心，失去了原有的那份坚韧和独特。
8. "便教清议得嗔嫌"，这句话表示因为人们忘记了初心，所以对于那些坚守初心的人或事物，可能会产生批评或不满。这可能是因为他们不理解或者不接受这种独特的品质或特质。
总的来说，这首诗描述了一种独特而坚韧的品质或特质，它在时间的洗礼中保持自我，可能遭受误解和批评，但依然散发出独特的魅力和香气。这可以是对个人品质、家族传统，或是任何具有独特价值和意义的事物的赞美和颂扬。