现代解析
这首诗描绘了一幅山水美景的画面。让我们来逐一分析其中的意境：
第一句“千重碧树笼青苑”：
- “千重碧树”指的是重重叠叠、郁郁葱葱的树木，树木的颜色是碧绿的。这里的“重”字形象地表现出树木分布的密集和层层叠叠的样子。
- “青苑”指的是绿色的园林或花园。整个句子的意思是，这些碧绿的树木覆盖了整个绿色的园林。
第二句“一桁青山倒碧峰”：
- “一桁”在这里形容山的高度和宽度，可以理解为一条山脉或者山峰。
- “青山”指的是绿色中点缀的山峰，这里的“青山”可能是指远处的山峦。
- “倒碧峰”则是说这些山峰仿佛倒映在碧绿的树木之中。这里的“倒”字并非指物理上的倒立，而是形容山峰与树木之间的景致相互映衬，给人以倒映的视觉效果。
整首诗通过生动的语言描绘了一幅绿树环绕、青山倒映的优美自然风光。诗人巧妙地运用了色彩对比（碧绿的树木与青山）和空间布局（树木覆盖整个青苑，青山倒映在碧峰中），营造出一种宁静而丰富的视觉美。这样的画面不仅给人以美的享受，还传达了诗人对自然美景的热爱之情。