现代解析
这首诗表达了作者在乱世中的无奈与愤懑，充满了壮志难酬的苦闷。
首联“男儿生岂负头颅，久事雕虫愧壮夫”是说：堂堂男儿生来就该有所作为，可自己却长期埋头于文字工作（“雕虫”指写文章），像个懦弱书生一样，实在愧对热血男儿的身份。
颔联“欲问偃妖诛楛矢，谁惊穆御誓桃弧”借用典故，表达想平定乱世却无能为力的心情。“偃妖”指平定叛乱，“楛矢”是武器，“穆御”指周穆王征讨四方，“桃弧”是驱邪的桃木弓。意思是：想拿起武器平定叛乱，可谁能像古代英雄那样震慑敌人呢？
颈联“貉奴白帢频收系，蛾贼黄巾未伏辜”直接描写现实：敌人（“貉奴”是对入侵者的蔑称）戴着白帽子频繁作乱，像东汉黄巾军一样的起义军（“蛾贼”形容敌人如飞蛾扑火）尚未被消灭。
尾联“今日拥书三万卷，可堪持作解兵符”是自嘲：如今我满腹诗书（“拥书三万卷”），可这些书本在乱世中有什么用呢？难道能当兵符（调兵遣将的凭证）去平息战乱吗？
整首诗的核心是：一个有抱负的读书人，面对国家动荡却无能为力，只能愤懑自嘲。既痛恨敌人的猖狂，又感慨自己的书生身份在乱世中的无力，读来令人感慨。