现代解析
这首诗描绘了一幅宁静悠远的山间景象，充满禅意和生活气息。
前两句"分流冈下石门湾，日日白云如此山"像一张随手拍下的风景照：山脚下溪水分流，云雾每天缭绕在山间，仿佛山与云早已融为一体。这里用"日日"强调云山相伴的永恒感，让人感受到大自然的从容不迫。
后两句把镜头拉近到生活场景："薄暮米坟松枥暗"写黄昏时松树枥树掩映下的米坟（可能是诗人或友人的隐居处），树影渐暗；"扶筇曾与一僧还"则记录了一个温馨细节——诗人曾拄着竹杖与一位僧人结伴而归。这个画面既有烟火气（竹杖、归途），又有超脱感（僧人相伴），把日常散步写出了诗意。
全诗妙在把"云山"这个宏大主题落到具体的生活片段上：不直接说山多高云多美，而是通过溪流、树木、竹杖、同行的僧人等细节，让读者自己感受那份闲适。特别是最后与僧人同归的闲笔，看似随意，却给云山景色添了份禅意，让人联想到"行到水穷处，坐看云起时"的意境。