现代解析
这首诗表达了作者对远方友人的思念，以及漂泊在外的孤独与无奈。
开头"江汉双鱼断"用鱼儿无法传递书信的比喻，暗示与友人失去联系。"乾坤一气交"则描绘天地间苍茫寂寥的氛围，奠定了全诗忧郁的基调。
中间四句直抒胸臆：做官反而成了负担，行为举止容易招来嘲笑，写诗的灵感在愁苦中消失殆尽，连梦中回到家乡的慰藉都渐渐淡去。这些句子生动展现了游子在外漂泊的辛酸。
最后两句以景作结：河桥边的杨柳纵然春意盎然，又怎能抚慰我的愁绪呢？这里用明媚的春景反衬内心的孤寂，形成强烈对比。
全诗语言平实却情感真挚，通过具体的生活感受和鲜明的景物对比，让读者深切体会到游子思乡的苦闷。诗中"宦成翻作累"等句尤其能引起现代人对工作与生活平衡的共鸣。