现代解析
这首诗描绘了一个旅人黄昏时分到达偏远山村的场景，充满宁静又略带孤寂的春日氛围。
前两句写旅途的结束：诗人翻越青山后，突然看见一座孤零零的村庄，便下马停驻，这时天色已近黄昏。"盘陀"形容山路曲折，暗示旅途艰辛，而"孤村"则突显出地方的偏僻寂寥。
后两句写驻足的所见所闻：村里绿树成荫，庭院深深，整个春天都显得格外安静。但偶尔东风吹来，又能听到鸟儿欢快的鸣叫声。这里用"寂寂"和"喧"形成对比，静中有动，让画面顿时鲜活起来。
全诗妙在通过简单几个意象——青山、孤村、绿树、鸟鸣，就勾勒出一幅生动的山村暮春图。诗人没有直接抒情，但旅途的疲惫、偶遇村庄的惊喜、黄昏时分的宁静感，都透过这些景物自然流露出来。特别是最后鸟鸣的点缀，让静谧中透出勃勃生机，给人"柳暗花明又一村"的感觉。