现代解析
这首诗描绘了诗人夜晚独自登上黄鹤楼眺望时的所见所感，充满苍茫的意境和深沉的历史感慨。
前两句写登楼过程：天色已暗，诗人沿着陡峭的石阶艰难攀登，终于到达高悬半空的黄鹤楼。眼前朱红色的楼阁与苍翠山岭在暮色中显得格外肃穆。这里用"破瞑"（冲破暮色）、"扳跻"（攀爬）等动词生动表现了登楼的艰辛。
中间四句写登楼所见：夜空茫茫，再也见不到传说中的黄鹤；夜深人静，也不见仙人乘紫烟而来。长江气势磅礴，仿佛要吞没两岸的云梦泽；雨声笼罩三峡，使三楚大地都显得昏暗。诗人用"吞二梦"、"暗三川"这样夸张的比喻，突出了自然景观的壮阔气势。
最后两句抒发感慨：面对如此胜景，怎能不留诗纪念？想到千年来无数文人在这里题诗，连诗仙李白也要相形见绌了。这里既表现了诗人的自信，也暗含对历史文化的追怀。
全诗将眼前景、传说故事和历史感慨融为一体，通过"黄鹤"、"紫烟"等典故，把现实景观与神话传说联系起来，营造出亦真亦幻的意境。诗人用"飒苍然"、"暗三川"等词语，给全诗蒙上一层苍凉朦胧的色彩，很好地表达了独对历史遗迹时的复杂心绪。